De l'ombre à...

                      La lumière

Courage, rétablissement et la résilience

« De l'ombre à la lumière » met l'accent sur l'inclusion des gens atteints de maladie mentale dans notre communauté plutôt que sur la négativité sous-entendue du message que transmet «l'anti-stigmate». Les gens qui ont été touchés par des troubles mentaux sont invités à partager et célébrer leurs histoires et leurs luttes. « De l'ombre à la lumière » signale au public le vrai sens du rétablissement et de la résilience. Ce symbole nous solidarise tous car il signifie que notre lutte est importante, qu'elle est loin d'être finie et qu'il nous incombe de sensibiliser le public à cet effet.

(Da un’iniziativa della Association Canadienne Pour La Santé Mentale)
www.cmha.ca/emergingintolight

Résilience: Aptitude à faire face avec succès à une situation représentant un stress intense en raison de sa nocivité ou du risque qu'elle représente, ainsi qu'à se ressaisir, à s'adapter et à réussir à vivre et à se développer positivement en dépit de ces circonstances défavorables.

Resilienza: parola nata in ambiente tecnico-edilizio per indicare le proprietà che hanno alcuni materiali di riprendere la loro forma dopo essere stati compressi e deformati; è stata poi ripresa nel campo dell’educazione e della psicologia per indicare la capacità di fronteggiare e superare gli eventi avversi, anche prolungati, senza compromettere il proprio funzionamento.

La Comunità “La lumière” si configura come una struttura socio-sanitaria finalizzata a fornire interventi terapeutici, riabilitativi e accoglienza alberghiera per utenti affetti da disturbi psichici.
Poiché le attività svolte nella Comunità pongono in primo piano la persona, sono essenziali:

- l’elaborazione di progetti terapeutico-riabilitativi individualizzati

- il lavoro in “ rete” con le agenzie di servizi sociali e sanitari, formali ed informali

- l’integrazione e il coordinamento delle diverse figure professionali operanti sul singolo caso

- la flessibilità operativa, considerato che il personale sanitario, educativo ed assistenziale
è impegnato insieme a garantire l’articolazione dei progetti individuali

- la piena integrazione nel contesto culturale, sociale e civile

La Comunità “La lumière” è dotata di 25 posti letto complessivi.

La Comunità “La lumière” è ubicata in Via Pellissier, 10 nel Comune di Chatillon (AO).